Проблема решена.
Проблема идентифицирована, временное решение применено. Постоянное решение будет реализовано в рамках вечернего обслуживания.
Cистема уведомлений через Webhook не доставляет сообщения получателям.